ACTUALIZACIÓN: La Cámara de los Estados Unidos aprueba aumentar los cheques de estímulo a $2,000, proyecto de ley ahora se dirige al Senado (Más detalles aquí)

WASHINGTON (AP) – Dejando de lado sus objeciones, el presidente Donald Trump firmó un COVID-19 de más de $ 2 billones y un paquete de gastos federales anuales que brindan alivio a millones de estadounidenses, incluso cuando el Congreso regresa para confrontar a la Casa Blanca sobre las prioridades restantes en un extremo raro -enfrentamiento de la sesión.

Trump parece haber logrado poco, o nada, desde los días de drama por su negativa a aceptar el amplio acuerdo bipartidista. Si bien las demandas del presidente de mayores cheques de ayuda para la pandemia de $ 2,000 parecen destinadas al fracaso, su impulso brindó una oportunidad política para los demócratas, que apoyan los mayores estipendios y están llevando a los aliados republicanos de Trump a una situación difícil.

El lunes, la Cámara liderada por los demócratas votará para aumentar los pagos de $ 600 a $ 2,000, enviando un nuevo proyecto de ley al Senado. Allí, los republicanos tienen la mayoría, pero rechazan más gastos y es probable que derroten el esfuerzo.

El enfrentamiento ofrece más símbolo que sustancia, y no se espera que altere el paquete masivo que Trump firmó a regañadientes el domingo por la noche después de jugar golf en su club de Florida. Los $ 900 mil millones en ayuda de COVID y $ 1.4 billones para financiar agencias gubernamentales entregarán el efectivo buscado durante mucho tiempo a empresas e individuos y evitarán un cierre del gobierno federal que de otro modo habría comenzado el martes.

Junto con los votos del lunes y martes para anular el veto de Trump a un proyecto de ley de defensa radical, la acción es quizás el último enfrentamiento de los últimos días del presidente en el cargo, ya que impone nuevas demandas y cuestiona los resultados de las elecciones presidenciales. El nuevo Congreso prestará juramento el domingo.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata por California, aprovechó la división entre el presidente y su partido e instó a Trump a presionar a sus aliados republicanos en el Senado para que aprueben el proyecto de ley.

“El presidente debe pedir inmediatamente a los republicanos del Congreso que pongan fin a su obstrucción y que se unan a él y a los demócratas en apoyo de nuestra legislación independiente para aumentar los cheques de pago directo a 2.000 dólares”, dijo Pelosi en un tuit.

La repentina decisión de Trump de firmar el proyecto de ley se produjo cuando se enfrentó a crecientes críticas de los legisladores de todos los lados por sus demandas de última hora. El proyecto de ley bipartidista negociado por el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, ya había sido aprobado por la Cámara y el Senado por amplios márgenes. Los legisladores habían pensado que tenían la bendición de Trump después de meses de negociaciones con su administración.

La desafiante negativa del presidente a actuar, publicitada con un video acalorado que tuiteó justo antes de las vacaciones de Navidad, desató el caos, un lapso en las prestaciones por desempleo para millones y la amenaza de un cierre del gobierno en medio de una pandemia. Fue otra crisis de su propia creación, que se resolvió cuando finalmente firmó el proyecto de ley.

En su declaración sobre la firma, Trump repitió sus frustraciones con el proyecto de ley de ayuda COVID-19 por proporcionar solo $ 600 cheques a la mayoría de los estadounidenses y se quejó de lo que consideraba un gasto innecesario, particularmente en ayuda exterior, en gran parte propuesta por su propio presupuesto.

Si bien el presidente insistió en que enviaría al Congreso “una versión con líneas rojas” con los gastos que desea eliminar, esas son meras sugerencias al Congreso. El proyecto de ley, tal como se firmó, no se modificaría necesariamente.

Los demócratas, que tienen la mayoría en la Cámara, “rechazarán cualquier rescisión” presentada por el presidente, dijo la representante Nita Lowey de Nueva York, presidenta del Comité de Apropiaciones.

Por ahora, la administración solo puede comenzar a trabajar enviando los pagos de $ 600.

El representante republicano Mo Brooks de Alabama, un conservador que apoyó el extraordinario e inútil desafío de Trump a los resultados electorales, se contó el lunes entre los oponentes a un paquete de ayuda más generoso y al llamado de Trump de pagos más altos.

“Es dinero que no tenemos, tenemos que pedir prestado para conseguirlo y no podemos permitirnos devolverlo”, dijo en “Fox and Friends”.

Pero la representante republicana Elise Stefanik de Nueva York dijo que estaba abierta a la idea de cheques de $ 2,000. “Muchos estadounidenses necesitan urgentemente ayuda”, dijo en el programa.

En total, tanto los republicanos como los demócratas acogieron rápidamente la decisión de Trump de convertir el proyecto de ley en ley.

“El proyecto de ley de compromiso no es perfecto, pero hará mucho bien a los habitantes de Kentucky y los estadounidenses que luchan en todo el país y que necesitan ayuda ahora”, dijo el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, republicano por Ky. “Agradezco al presidente por convertir este alivio en ley”.

Otros criticaron la demora de Trump en convertir el proyecto de ley en ley. En un tuit, el representante Gerry Connolly, demócrata de Virginia, acusó a Trump de haber “jugado a la ruleta rusa con vidas estadounidenses. Un lugar familiar y cómodo para él “.

El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, demócrata por Nueva York, dijo que ofrecería la propuesta de Trump de cheques de $ 2,000 para una votación en el Senado, poniendo a los republicanos en un aprieto.

“La Cámara aprobará un proyecto de ley para dar a los estadounidenses cheques de $ 2,000”, tuiteó Schumer. “Entonces me moveré para aprobarlo en el Senado”. Dijo que ningún demócrata se opondrá. “¿Lo harán los republicanos del Senado?”

Los demócratas prometen recibir más ayuda una vez que el presidente electo Joe Biden asuma el cargo, pero los republicanos están señalando un enfoque de esperar y ver.

Ante las crecientes dificultades económicas, la propagación de enfermedades y un cierre inminente, los legisladores pasaron el domingo instando a Trump a firmar la legislación de inmediato y luego hacer que el Congreso dé seguimiento con ayuda adicional. Aparte de las prestaciones por desempleo y los pagos de ayuda a las familias, había en juego dinero para la distribución de vacunas, negocios y más. Las protecciones contra los desalojos también estaban en juego.

_ _ _

Colvin informó desde West Palm Beach, Florida.

ÚLTIMAS HISTORIAS: