TAMPA, Fla. (WFLA) – La crisis inmobiliaria no solo está afectando los bolsillos de las familias que alquilan en la Bahía de Tampa, también ha llevado a empeorar las condiciones de las propiedades y a afectar la salud y la seguridad de sus residentes.
Ese es el caso de Maurine Navas, una madre hispana residente de Tampa, quien nos invitó a su casa para mostrarnos las condiciones en las que vive junto a su hijo de 4 años. “El apartamento está en muy malas condiciones, nunca jamás me han hecho ningún mantenimiento correcto, mi aire acondicionado sigue estando mal, cada cierto tiempo se dañan cosas”. Afirmó.
Navas nos dijo que no solo tiene que soportar las condiciones del lugar, también está afectada por el reciente aumento de su renta de casi el 30%, lo que la ha llevado al borde de tener que salir de su apartamento tipo estudio. “No te da el dinero, aunque tengas dos trabajos. Yo tengo dos trabajos y no tengo el dinero para pagar una renta decente, porque no estoy pidiendo una cosa de lujo”.
Manifestó sentirse desprotegida y con miedo de denunciar los abusos por su condición migratoria.
“Siempre se dice que con el tema de inmigración que eso te puede afectar, entonces uno prefiere resolver por su lado y no tocar esas aguas”. Dijo Navas.
Nuestro equipo se puso en contacto con las autoridades del condado de Hillsborough, quienes fueron enfáticas en sus funciones. “Nosotros no tenemos nada que ver con el estatus migratorio de cualquier persona que llegue aquí. Ese no es asunto de nosotros”.
Jon-Paul Lavandeira, Director de División del Code Enforcement de Hillsborough, nos dijo que el idioma tampoco es una barrera y que ellos están aquí para ayudar, reiterando que los dueños de casas y apartamentos para alquilar tienen obligaciones concretas con los inquilinos, que incluyen la adecuación de los espacios de residencia, en condiciones aprobadas por los condados.
“Tenemos unos oficiales hispanos también que van y tratan los casos directos. Además, una cosa bien grande, el número central donde los ciudadanos pueden llamar para presentar esas quejas es bilingüe”.
Si quieres someter una denuncia puedes visitar los siguientes enlaces:
Code Enforcement Hillsborough County (Para denuncias – En inglés)
Servicios al Consumidor Condado de Hillsborough (Atención al Consumidor – En inglés)
También puedes llamar a la línea bilingüe del condado de Hillsborough al (813) 274-6600