ST. PETERSBURG, Fla. (WFLA) – El Comité de Especialistas en Medios Bibliotecarios de las Escuelas del Condado de Pinellas revisó docenas de libros antes del inicio del próximo año escolar. De los títulos que leyeron, se recomendó la restricción de cinco y la eliminación de cinco. Sin embargo, las decisiones finales sobre los libros las toman individualmente los directores de las escuelas.
Un representante del sistema escolar del condado de Pinellas señaló que el comité no prohíbe los libros, sino que hace recomendaciones basadas en varios criterios establecidos por la ley estatal. El proceso de revisión ocurre anualmente, de acuerdo con los documentos provistos por el sistema escolar.
Con ese fin, el comité revisó poco menos de 100 libros antes del año escolar 2022-2023, se recomendó la eliminación de cinco libros, según los criterios anteriores, y se recomendó el traslado de otros cinco a la “Colección Profesional – Oficina de Prevención”.
Estos son los libros recomendados para su eliminación o restricción:
| Recomendado para eliminación | Colección Profesional – Oficina de Prevención |
|---|---|
| Tricks/Trucos de Ellen Hopkins | Call Me Max/Llámame Max de Kyle Lukoff |
| Perfect/Perfecto de Ellen Hopkins | Stamped: Racism, Antiracism, and You/Estampida: Racismo, Antirracismo y Tú de Jason Reynolds e Ibram X. Kendi |
| Morris Micklewhite & the Tangerine Dress/Morris Micklewhite y el vestido de mandarinas de Christine Baldacchino | A is for Activist/A es de Activista de Innosanto Nagara |
| It’s Perfectly Normal/Es perfectamente normal de Robie Harris y Michael Emberley | What is White Privilge/¿Qué es el privilegio blanco? por Kelisa Wing y Leigh Ann Erickson |
| L8r, G8r de Lauren Myracle | Anti Racist Baby/Bebé antirracista de Ibram X. Kendi |
Aún no se ha aclarado qué acciones finales han tomado los directores individuales con respecto a los 10 títulos en cuestión.
Se informa que otro libro aún está en revisión, “Girl From Nowhere” de Tiffany Rosenhan.
El comité de revisión del condado examinó 94 libros. De los libros revisados, los funcionarios dijeron que 35 fueron solicitados para revisión por parte de escuelas y/o miembros de la comunidad. De los libros revisados, 50 estaban en las listas anuales de lectores jóvenes y lectores adolescentes de 2022, según PCS. Los funcionarios dijeron que los libros restantes para revisión se publicaron recientemente y se consideraron para su inclusión en la colección.
“Cada verano, los especialistas certificados en medios bibliotecarios se reunirán para revisar y discutir libros que se publicaron recientemente y que actualmente se encuentran en nuestras colecciones de medios bibliotecarios en todo el distrito”, dijo PCS. “Usando las pautas de selección de nuestro distrito y la ley estatal aplicable, esto brinda la oportunidad de calibrar como distrito en términos de seleccionar recursos apropiados para la edad para las colecciones de Library Media. Este es uno de los muchos pasos que las Escuelas del Condado de Pinellas están implementando para apoyar los cambios recientes en ley estatal y la revisión de materiales de lectura”.
La responsabilidad del comité de revisión era determinar si era necesario restringir los títulos y, de ser así, determinar cuáles serían los límites.
Los factores utilizados para elegir si restringir o no los libros se basaron en los criterios estatales descritos en el Estatuto de Florida 1006.34. Los tres aplicados fueron los siguientes:
- La edad de los estudiantes que se espera que tengan acceso al material o recurso.
- El propósito educativo que debe cumplir el material.
- Consideración de la diversidad de estudiantes en este estado.
Además, el comité de la biblioteca fue “animado” a codificar las políticas existentes y los procedimientos de recopilación de medios después de la aprobación del Proyecto de Ley 1467 de la Cámara, según un funcionario del sistema escolar.
Parte de la HB 1467 se centró en limitar los mandatos de las juntas escolares, pero otra disposición de la ley recién promulgada tenía como objetivo cambiar la accesibilidad pública de los materiales que se encuentran en las colecciones de las bibliotecas escolares en todo el estado de Florida. También creó nuevos requisitos para elegir y adoptar materiales, incluida la revisión de nuevos libros que se incluirán en las bibliotecas o se usarán en la instrucción de clase.
Si bien el comité del condado revisó los libros que podrían estar presentes en cualquiera o todas las escuelas de Pinellas, la colección real de cada escuela es “responsabilidad del director de la escuela”, según el sistema escolar. Es por eso que el comité de revisión solo ofrece recomendaciones.
También existe un proceso para solicitar o impugnar una revisión en las Escuelas del Condado de Pinellas. Los padres o miembros de la comunidad pueden revisar en línea la colección individual de la biblioteca de cada escuela. Si hay “preguntas o inquietudes específicas”, los residentes preocupados pueden abordarlas con los directores de sus escuelas, según PCS.
Puede encontrar más información en línea sobre las selecciones de materiales y recursos, así como las opciones para excluir a un estudiante de ciertos materiales.
