MINNEAPOLIS (AP) – El ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin se entera de su sentencia el viernes por asesinato en la muerte de George Floyd , cerrando un capítulo en un caso que provocó indignación mundial y un ajuste de cuentas sobre las disparidades raciales en Estados Unidos.

Chauvin, de 45 años, enfrenta décadas de prisión, y varios expertos legales predicen una sentencia de 20 a 25 años. Aunque se espera que Chauvin apele, también se enfrenta a un juicio por cargos federales de derechos civiles, junto con otros tres oficiales despedidos que aún no han tenido sus juicios estatales.

Las barricadas de concreto, el alambre de púas y las patrullas de la Guardia Nacional que cubrían el juzgado del condado para el juicio de tres semanas de Chauvin se han ido, y también la mayor parte de la tensión en la ciudad mientras esperaba un veredicto en abril . Aún así, se reconoce que la sentencia de Chauvin será otro gran paso adelante para una ciudad que ha estado nerviosa desde la muerte de Floyd el 25 de mayo de 2020.

“Entre el incidente, el video, los disturbios, el juicio, este es el pináculo”, dijo Mike Brandt, un abogado defensor local que ha seguido de cerca el caso de Chauvin. “El veredicto también fue enorme, pero aquí es donde viene la justicia”.

Chauvin fue condenado por asesinato involuntario en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio involuntario en segundo grado por presionar su rodilla contra el cuello de Floyd durante aproximadamente nueve minutos y medio, ya que el hombre negro dijo que no podía respirar y quedó flácido. El video de un espectador del arresto de Floyd por sospecha de aprobar un billete de $ 20 falsificado provocó protestas en todo el mundo y un ajuste de cuentas a nivel nacional sobre la raza y la brutalidad policial.

Según los estatutos de Minnesota , Chauvin será sentenciado solo por el cargo más grave, que tiene una sentencia máxima de 40 años. Pero la jurisprudencia dicta que una sentencia de 30 años sería la sentencia máxima práctica que el juez Peter Cahill podría imponer sin riesgo de ser anulado en la apelación.

Los fiscales pidieron 30 años, diciendo que las acciones de Chauvin fueron atroces y “conmovieron la conciencia de la nación”. El abogado defensor Eric Nelson solicitó libertad condicional, diciendo que Chauvin era el producto de un sistema “roto” y “creía que estaba haciendo su trabajo”.

Cahill ya ha descubierto que los factores agravantes en la orden de muerte de Floyd van más allá de la sentencia de 12 años y medio recomendada por las pautas de sentencia del estado. El juez encontró que Chauvin abusó de su posición de autoridad, trató a Floyd con especial crueldad y que el crimen fue visto por varios niños. También escribió que Chauvin sabía que la moderación de Floyd era peligrosa.

“El uso prolongado de esta técnica fue particularmente atroz en el sentido de que George Floyd dejó en claro que no podía respirar y expresó la opinión de que estaba muriendo como resultado de la moderación de los oficiales”, escribió Cahill el mes pasado.

Se espera que los abogados de ambas partes presenten breves argumentos el viernes, y las víctimas o los familiares de las víctimas pueden hacer declaraciones. Ningún miembro de la familia ha dicho públicamente que hablará.

Chauvin también puede hacer una declaración, pero no está claro si lo hará. Los expertos dicen que podría ser complicado para Chauvin hablar sin implicarse en el caso federal pendiente acusándolo de violar los derechos civiles de Floyd.

Chauvin decidió no testificar en su juicio. La única explicación que el público ha escuchado de él provino de imágenes de la cámara corporal en la que le dijo a un espectador en la escena: “Tenemos que controlar a este tipo porque es un tipo considerable … y parece que probablemente esté en algo. “

Varios expertos dijeron que dudaban que Chauvin se arriesgara y hablara, pero Brandt pensó que lo haría. Dijo que Chauvin podía decir algunas palabras sin meterse en problemas legales.

“Creo que es su oportunidad de decirle al mundo, ‘No tenía la intención de matarlo’”, dijo Brandt. “Si yo fuera él, creo que querría intentar que la gente sepa que no soy un monstruo”.

Varias personas entrevistadas en Minneapolis días antes de la sentencia de Chauvin dijeron que querían ver una sentencia dura.

Treinta años “no me parece suficiente”, dijo Andrew Harer, un trabajador minorista que es blanco. “Estaría bien si estuviera en la cárcel por el resto de su vida”.

Joseph Allen, de 31 años, quien es negro, dijo que cree que Chauvin debería recibir “al menos” 30 años, y dijo que preferiría una cadena perpetua. Citó casi 20 quejas presentadas contra el oficial ahora despedido durante su carrera.

Allen dijo que espera que otros agentes de policía puedan aprender a “no hacer lo que hizo Derek Chauvin”.

Nekima Levy Armstrong, abogada y activista de derechos civiles, pidió que Chauvin sea sentenciado “con todo el peso de la ley”. Llamó a la muerte de Floyd como “un linchamiento moderno” y predijo la indignación de la comunidad si Chauvin es sentenciado a la ligera.

Cuando se le preguntó si le gustaría escuchar a Chauvin hablar, Levy Armstrong dijo: “Para mí, como mujer negra que vive en esta comunidad, realmente no hay nada que él pueda decir que alivie el dolor y el trauma que causó … Creo que si hablara sería poco sincero y podría causar más trauma “.

Independientemente de la sentencia que reciba Chauvin, es probable que solo cumpla dos tercios tras las rejas, presumiendo de buen comportamiento. El resto estaría en libertad supervisada.

Ha estado detenido desde su condena en la única prisión de máxima seguridad del estado, en Oak Park Heights. El ex oficial se mantiene alejado de la población en general por su seguridad, en una celda de 10 por 10 pies, con las comidas llevadas a su habitación. Se le permite hacer ejercicio en solitario durante una hora al día.

No está claro si Chauvin permanecerá allí. Los funcionarios de las prisiones estatales dijeron que la decisión no se tomaría hasta después de la orden formal de sentencia de Cahill.

Chauvin y los otros tres oficiales involucrados en el arresto de Floyd están esperando juicio en un tribunal federal por cargos de violar los derechos civiles de Floyd. No se ha fijado una fecha para el juicio.

Los otros tres agentes también están programados para ser juzgados en marzo por cargos estatales de complicidad tanto en el asesinato como en el homicidio.

__

El reportero de Associated Press / Report for America, Mohamed Ibrahim, contribuyó a este informe.

__

Encuentre la cobertura completa de AP sobre la muerte de George Floyd en: https://apnews.com/hub/death-of-george-floyd