KYIV, Ucrania (AP) — Los bombardeos rusos volvieron a golpear objetivos civiles en la segunda ciudad más grande de Ucrania el martes y un convoy de tanques y otros vehículos de 40 millas amenazó la capital, tácticas que el asediado presidente de Ucrania dijo que estaban diseñadas para obligarlo a hacer concesiones en la ciudad más grande de Europa. guerra terrestre en generaciones.
Con el Kremlin cada vez más aislado por las duras sanciones económicas que han hundido la moneda del rublo, las tropas rusas intentaron avanzar sobre las dos ciudades más grandes de Ucrania. En la estratégica Kharkiv, una ciudad del este con una población de alrededor de 1,5 millones, los videos publicados en línea mostraron explosiones golpeando el edificio administrativo y las áreas residenciales de la era soviética de la región.
En todo el país, muchos civiles ucranianos pasaron otra noche acurrucados en refugios, sótanos o pasillos.
El número de víctimas aumentó cuando Ucrania se enfrentó al día 6 de una invasión rusa que ha sacudido el orden mundial del siglo XXI. Las esperanzas de una solución negociada a la guerra se desvanecieron después de que una primera sesión de conversaciones de cinco horas entre Ucrania y Rusia no detuviera la lucha, aunque ambas partes acordaron celebrar otra reunión en los próximos días.
Con las potencias occidentales enviando armas a Ucrania e impulsando una contracción global de la economía de Rusia, las opciones del presidente Vladimir Putin disminuyeron mientras busca rediseñar el mapa global y llevar a la democracia de tendencia occidental de Ucrania a la órbita de Moscú.
“Creo que Rusia está tratando de presionar (a Ucrania) con este método simple”, dijo el lunes por la noche el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy , en un discurso en video, refiriéndose al aumento de los bombardeos. No ofreció detalles de las conversaciones entre Ucrania y Rusia. enviados, pero dijo que Kiev no estaba preparado para hacer concesiones “cuando un lado está golpeando al otro con cohetes de artillería”.
Cuando concluyeron las conversaciones a lo largo de la frontera con Bielorrusia, se escucharon varias explosiones en la capital y las tropas rusas avanzaron hacia la ciudad de casi 3 millones de habitantes. El convoy de vehículos blindados, tanques, artillería y vehículos de apoyo se encontraba a 25 kilómetros (17 millas) del centro de la ciudad y se extendía unos 65 kilómetros (40 millas), según imágenes satelitales de Maxar Technologies.
“Quieren romper nuestra nación, por eso la capital está constantemente bajo amenaza”, dijo Zelenskyy, diciendo que el lunes fue alcanzada por tres ataques con misiles y que cientos de saboteadores deambulaban por la ciudad.
Kharkiv, cerca de la frontera rusa, es otro objetivo clave. Una tras otra, las explosiones estallaron en un área residencial de la ciudad en un video verificado por AP. En el fondo, un hombre le suplicaba a una mujer que se fuera y una mujer lloraba.
Decididos a que la vida continuara a pesar de los bombardeos, los trabajadores del hospital trasladaron una sala de maternidad de Kharkiv a un refugio antiaéreo. Entre enchufes eléctricos improvisados y colchones apilados contra las paredes, mujeres embarazadas paseaban por el espacio abarrotado, acompañadas por los llantos de decenas de recién nacidos.
El ejército ruso ha negado haber atacado áreas residenciales a pesar de la abundante evidencia documentada por reporteros de AP en Ucrania de bombardeos de casas, escuelas y hospitales.
El jefe de la administración regional, Oleh Sinehubov, dijo que la sede de la administración en el centro de la ciudad también fue objeto de bombardeos rusos. Las imágenes publicadas en línea mostraron la fachada y el interior del edificio gravemente dañados por una poderosa explosión que también voló parte de su techo. La agencia estatal de emergencias dijo que el ataque hirió a seis personas, incluido un niño.
Sinehubov dijo que al menos 11 personas murieron y decenas más resultaron heridas durante el bombardeo de la ciudad el lunes.
Mientras tanto, las llamas se dispararon desde una base militar al noreste de Kiev, en el suburbio de Brovary, en imágenes tomadas desde un automóvil que pasaba. En otro video verificado por AP, un pasajero le suplica al conductor: “Misha, tenemos que conducir rápido porque atacarán de nuevo”.
Y las autoridades ucranianas publicaron detalles y fotos de un ataque el domingo en una base militar en Okhtyrka, una ciudad entre Kharkiv y Kyiv, diciendo que más de 70 soldados ucranianos murieron junto con algunos residentes locales. El ataque no pudo ser confirmado de inmediato.
Los movimientos del ejército ruso se han estancado por una feroz resistencia en el terreno y una sorprendente incapacidad para dominar el espacio aéreo de Ucrania .
Ante esa resistencia, el Kremlin ha levantado dos veces en dos días el espectro de una guerra nuclear y ha puesto en alerta máxima un arsenal que incluye misiles balísticos intercontinentales y bombarderos de largo alcance. Intensificando su retórica , el presidente Vladimir Putin denunció a Estados Unidos y sus aliados como un “imperio de mentiras”.
Las naciones occidentales han aumentado los envíos de armas a Ucrania para ayudar a sus fuerzas a defenderse, pero hasta ahora han descartado enviar tropas. Aún así, el asediado país se movió para solidificar sus lazos con Occidente solicitando unirse a la Unión Europea, un movimiento en gran medida simbólico por ahora, pero que no le sentará bien a Putin, quien ya estaba enfurecido por el deseo de Ucrania de unirse a la OTAN. Alianza.
Los mensajes dirigidos a los soldados rusos que avanzaban aparecieron en vallas publicitarias, paradas de autobús y señales de tráfico electrónicas en toda la capital. Algunos usaron blasfemias para alentar a los rusos a irse. Otros apelaron a su humanidad.
“Soldado ruso — ¡Alto! Recuerda a tu familia. Vete a casa con la conciencia limpia”, decía uno.
La lucha se enfureció en otros pueblos y ciudades. La ciudad portuaria estratégica de Mariupol, en el Mar de Azov, está “aguantando”, dijo el asesor de Zelenskyy, Oleksiy Arestovich. Se informó que un depósito de petróleo fue bombardeado en la ciudad oriental de Sumy.
En la ciudad balnearia de Berdyansk, decenas de manifestantes gritaron furiosamente en la plaza principal contra los ocupantes rusos, gritándoles que se fueran a casa y cantando el himno nacional ucraniano. Describieron a los soldados como jóvenes reclutas exhaustos.
“Niños asustados, miradas asustadas. Quieren comer”, dijo por teléfono Konstantin Maloletka, que dirige una pequeña tienda. Dijo que los soldados entraron a un supermercado y tomaron carne enlatada, vodka y cigarrillos.
“Comieron justo en la tienda”, dijo. “Parecía que no habían sido alimentados en los últimos días”.
Para muchos, el anuncio de Rusia de una alerta nuclear alta suscitó temores de que Occidente pudiera verse envuelto en un conflicto directo con Rusia. Pero un alto funcionario de defensa estadounidense, que habló bajo condición de anonimato, dijo que Estados Unidos aún no había visto ningún cambio apreciable en la postura nuclear de Rusia.
A medida que se impusieron sanciones occidentales de gran alcance a los bancos rusos y otras instituciones, el rublo se desplomó y el Banco Central de Rusia se apresuró a apuntalarlo, al igual que Putin, firmando un decreto que restringía la moneda extranjera.
Pero eso hizo poco para calmar los temores rusos. En Moscú, la gente hizo fila para retirar efectivo mientras las sanciones amenazaban con hacer subir los precios y reducir el nivel de vida de millones de rusos comunes.
Las sanciones económicas, ordenadas por EE. UU. y otros aliados, fueron solo uno de los factores que contribuyeron al creciente estatus de Rusia como país paria.
Los aviones rusos tienen prohibido el espacio aéreo europeo, los medios rusos están restringidos en algunos países y algunos productos de alta tecnología ya no se pueden exportar al país. El lunes, los organismos deportivos internacionales tomaron medidas para excluir a los atletas y funcionarios rusos de los eventos internacionales , incluida la Copa Mundial de fútbol.
El jefe de derechos humanos de la ONU dijo el lunes que al menos 102 civiles han muerto y cientos han resultado heridos, advirtiendo que la cifra es probablemente una gran subestimación.
Más de medio millón de personas han huido del país desde la invasión, dijo otro funcionario de la ONU, muchas de ellas hacia Polonia, Rumania y Hungría.
Entre los refugiados en Hungría se encontraba Maria Pavlushko, de 24 años, gerente de proyectos de tecnología de la información de una ciudad al oeste de Kiev. Ella dijo que su padre se quedó atrás para luchar contra los rusos.
“Estoy orgullosa de él”, dijo, y agregó que muchos de sus amigos también planeaban pelear.
___
Isachenkov y Litvinova informaron desde Moscú. Robert Burns y Eric Tucker en Washington; Francesca Ebel, Josef Federman y Andrew Drake en Kiev; Lorne Cook en Bruselas; y otros periodistas de AP de todo el mundo contribuyeron a este despacho.
___
Siga la cobertura de AP sobre la crisis de Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine