(NEXSTAR) – La reina Isabel II falleció el 8 de septiembre de 2022 a la edad de 96 años.
Isabel había cumplido 70 años en el trono en febrero de 2022. En los últimos meses, había cedido cada vez más deberes a su heredero, el príncipe Carlos, y a otros miembros de la familia real mientras luchaba por moverse.
El monarca con más años de servicio en Gran Bretaña es el único soberano que la mayoría de los británicos han conocido. La reina había sido una presencia constante mientras Gran Bretaña navegaba por el fin del imperio, los agitados años 60, la lucha laboral de la década de 1980, el terrorismo internacional, el Brexit y la pandemia de COVID-19.
El Palacio de Buckingham había dicho el 8 de septiembre que la reina estaba bajo supervisión médica porque los médicos estaban “preocupados por la salud de Su Majestad”, ya que miembros de su familia viajaron para estar con la monarca de 96 años en Escocia.
“Después de una evaluación adicional esta mañana, los médicos de la Reina están preocupados por la salud de Su Majestad y han recomendado que permanezca bajo supervisión médica”, dijo el palacio en un comunicado que generó una profunda preocupación.
El anuncio se produjo un día después de que la reina cancelara una reunión de su Consejo Privado y le dijeran que descansara. A principios de semana había presidido la entrega ceremonial del poder a la nueva Primera Ministra Liz Truss en su residencia de verano en el Castillo de Balmoral en Escocia.
La reina Isabel II ascendió al trono en 1952 tras la muerte de su padre, el rey Jorge VI, y cinco años después de casarse con el príncipe Felipe, también conocido como el duque de Edimburgo, en la Abadía de Westminster en Londres. Ella y el príncipe Felipe tienen cuatro hijos, ocho nietos y 12 bisnietos.
El príncipe Felipe murió a los 99 años en abril de 2021.
La bisnieta más joven, hija de la princesa Beatriz y su esposo Edoardo Mapelli Mozzi , nació el 20 de septiembre de 2021.
La reina había delegado uno de sus deberes públicos más importantes al Príncipe Carlos en mayo, haciéndolo presidir la apertura estatal del Parlamento y pronunciar el Discurso de la Reina que presenta el programa legislativo del gobierno . El evento es un símbolo del papel constitucional del monarca como jefe de estado y está acompañado por siglos de tradición diseñados para demostrar la fortaleza de las instituciones políticas de Gran Bretaña.
A la reina se le diagnosticó COVID-19 en febrero de 2022, poco después de que su hijo mayor, el príncipe Carlos, de 73 años, y su nuera, Camilla, duquesa de Cornualles, de 74 años, también contrajeran la enfermedad.
En declaraciones publicadas por el 70 aniversario de su gobierno, la monarca expresó un “deseo sincero” de que Camilla sea conocida como “Reina consorte” cuando su hijo la suceda como se esperaba. Con esas palabras, Isabel buscó responder de una vez por todas las preguntas sobre el estado de Camilla, quien inicialmente fue rechazada por los fanáticos de la fallecida princesa Diana, la primera esposa de Carlos.
Después de recuperarse de COVID, la monarca hizo su primera aparición pública en meses en un servicio de acción de gracias por su amado esposo, el Príncipe Felipe. Entró a la iglesia del brazo de su segundo hijo, el príncipe Andrew, luego se separó de él para caminar sola hasta su asiento, aliviando las preocupaciones sobre su salud. El monarca estuvo profundamente involucrado en la planificación del servicio, que incluyó himnos y tributos de las organizaciones benéficas de Felipe. Tales toques no fueron posibles durante su funeral debido a las reglas que rodean la pandemia.
Alrededor de 1.800 familiares e invitados asistieron al memorial. Solo 30 personas asistieron al funeral de Felipe, realizado bajo las estrictas reglas de confinamiento por el COVID-19 que obligaron a la reina a sentarse sola con una máscara negra mientras lloraba la pérdida de su esposo, a quien llamó su roca.
La reina se perdió la temporada tradicional de fiestas en el jardín real en 2022 después de que se reanudó por primera vez en tres años. Los invitados, que han servido a su comunidad de diferentes maneras, previamente habían tenido la oportunidad de hablar con la reina y otros miembros de la familia real en las fiestas. La reina estuvo representada por otros miembros de la familia real.
Un elemento fijo en la vida de la nación, Elizabeth gozó de buena salud durante la mayor parte de su reinado y había sido fotografiada montando a caballo en 2020. El año pasado, se la había visto usando un bastón en un importante evento público para la primera vez (un servicio de la Abadía de Westminster que marca el centenario de la Legión Real Británica en octubre de 2021) y pasó una noche en un hospital de Londres para pruebas no especificadas.
Los médicos de la reina le ordenaron descansar después y se vio obligada a cancelar apariciones en varios eventos clave, incluidos los servicios del Domingo del Recuerdo y la conferencia climática COP26 en Glasgow, Escocia, en noviembre. La reina también se perdió un servicio del Domingo del Recuerdo para rendir homenaje a los muertos en la guerra de Gran Bretaña en noviembre de 2021 porque se había torcido la espalda. El servicio es uno de los eventos más importantes en el calendario de la monarca de 95 años y estaba destinado a ser su primera aparición pública después de tomarse unas semanas para descansar bajo las órdenes de los médicos.
La reina sirvió en la Segunda Guerra Mundial como conductora y mecánica del ejército, y es la jefa de las fuerzas armadas británicas. Ella concede gran importancia al Domingo del Recuerdo, una ceremonia solemne para recordar los sacrificios realizados por los hombres y mujeres militares caídos. El servicio nacional, que sigue al Día del Armisticio el 11 de noviembre, está tradicionalmente marcado por el uso de amapolas y un silencio nacional de dos minutos observado a las 11 a.m.
A pesar de su avanzada edad, la monarca declinó cortésmente el honor de ser nombrada “Vieja mayor del año” por una revista británica. La revista publicó la respuesta de la reina a su sugerencia de seguir los pasos de antiguos galardonados, como la actriz Olivia de Havilland y el artista David Hockney.
“Su Majestad cree que tiene la edad que cree, por lo que la Reina no cree que cumpla con los criterios relevantes para poder aceptar, y espera que encuentre un destinatario más digno”, decía una carta de su secretario privado adjunto. Tom Laing-Baker.
Liang-Baker finalizó la carta “con los mejores deseos de Su Majestad”.
Associated Press contribuyó a este informe.