Canadá levanta el lunes su prohibición de que los estadounidenses crucen la frontera para comprar, vacacionar o visitar, pero Estados Unidos mantiene restricciones similares para los canadienses, parte de un regreso a la normalidad debido a las prohibiciones de viaje del COVID-19.

Los ciudadanos estadounidenses y los residentes legales permanentes deben estar completamente vacunados y dar negativo en la prueba de COVID-19 en un plazo de tres días para cruzar una de las fronteras terrestres más largas y transitadas del mundo. Los viajeros también deben completar una solicitud detallada en la aplicación ArrivalCAN antes de cruzar.

Aunque los viajeros deben registrarse, la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá no dirá cuántas personas esperan que ingresen a Canadá para la reapertura. Pero los viajeros deben planificar la posibilidad de un tiempo de procesamiento adicional en la frontera.

“CBSA no comprometerá la salud y la seguridad de los canadienses por el bien de los tiempos de espera en la frontera”, dijo la portavoz de la agencia Rebecca Purdy en un comunicado.

Si bien la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá no dice cuántas personas espera, Garnet Health, una compañía con sede en Essex, Vermont, que ofrece pruebas de COVID-19 el mismo día, ha visto el número de pruebas que realiza más del triple en las últimas semanas. . El aumento coincide con la decisión de Canadá el mes pasado de eliminar el requisito de cuarentena de dos semanas para sus ciudadanos cuando regresen a casa desde los EE. UU.

“Me imagino que una vez que se abra la frontera, veremos a mucha gente”, dijo Chelsea Sweeney, directora de desarrollo comercial de la compañía.

La frontera entre Estados Unidos y Canadá ha estado cerrada a viajes no esenciales desde marzo de 2020 para tratar de frenar la propagación del coronavirus.

Estados Unidos ha dicho que extenderá su cierre a todos los canadienses que realicen viajes no esenciales hasta al menos el 21 de agosto, lo que también se aplica a la frontera mexicana. Pero la administración Biden está comenzando a hacer planes para una reapertura gradual. El principal requisito sería que casi todos los visitantes extranjeros a los EE. UU. Tendrían que vacunarse contra el coronavirus.

Pero los canadienses no están esperando reglas recíprocas.

Joel Villanueva, propietario de Primo’s Mexican Grill en White Rock, Columbia Británica, a unas 2,5 millas (4 kilómetros) al norte de la frontera con Estados Unidos, está más que listo para que los estadounidenses regresen.

“Pongamos en marcha esto”, dijo. “Muchos de nuestros clientes son de Estados Unidos y estamos literalmente a minutos del otro lado de la frontera. Damos la bienvenida a nuestros estadounidenses y dependemos de su tráfico peatonal “.

Villanueva dijo que apoya a las personas que vienen que están completamente vacunadas y no cree que haya una avalancha de estadounidenses inicialmente. Pero si su restaurante y decenas de otros a lo largo del paseo marítimo pudieran llenar algunas mesas con visitantes estadounidenses todos los días durante el resto del verano, sería un gran impulso financiero, dijo.

Cerca de la frontera en el estado de Washington, el miembro de la junta de la Cámara de Comercio de Blaine, Carroll Solomon, calificó la reapertura como un paso en la dirección correcta para las empresas. Pero también dijo que era algo preocupante debido a un aumento en los casos de COVID-19 en todo el país a medida que se propaga la variante delta altamente contagiosa.

“Para las personas que necesitan llegar allí (a Canadá) por razones familiares, es maravilloso”, dijo Solomon, quien también es voluntario en el Centro de Información para Visitantes de Blaine.

Con todos los obstáculos que la gente debe superar: estar completamente vacunada, hacerse la prueba de COVID-19 y cargar esa información en una aplicación, no cree que la gente vaya a Canadá para muchos viajes de un día.

“Tengo muchos amigos del lado canadiense y me encantaría ir a almorzar con alguien, pero no puedes simplemente hacer eso; tienes que planificar con días de anticipación para asegurarte de que puedas pasar ”, dijo Solomon.

Va a ser un evento para el área de Blaine cuando los canadienses puedan venir de manera regular, dijo.

En cuanto a regresar a los Estados Unidos desde Canadá, el portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, Jason Givens, dijo que no es necesario mostrar prueba de vacunación o una prueba COVID-19 negativa.

“Los oficiales de CBP han estado procesando viajes esenciales durante la pandemia y permanecen listos y capaces de procesar a ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes que regresan de Canadá”, dijo Givens por correo electrónico.

Steve Blake, que vive en Stanstead, Quebec, justo al otro lado de la frontera de Derby Line, Vermont, espera que sus hermanos que viven en los Estados Unidos puedan visitar Canadá pronto para poder celebrar un servicio conmemorativo por su madre que murió a principios de 2020, justo antes de que la pandemia cerrara la frontera. Pero dados los requisitos, no sabe qué tan rápido sucederá.

“Me gustaría que fuera más temprano que tarde”, dijo.