Gabriel Iglesias and Sherri Shepherd tell us about their new show “Mr. Iglesias” on Netflix. In it, high school teacher Gabriel Iglesias tries to make a difference in the lives of some smart but underperforming students at his alma mater.