NUEVA YORK (AP) – Gwen Goldman intercambió golpes de puño con los Yankees de Nueva York que había estado admirando durante décadas desde lejos, caminó hacia el campo y saludó a la multitud.

Llegó a ser la chica del bate de los Yankees el lunes por la noche a los 70 años, 60 años después de que la rechazaran por su género.

Temblando de emoción, sonrió mientras relataba cómo se sintió estar en el Yankee Stadium ese día para el partido contra los Angelinos de Los Ángeles.

“No sé por dónde empezar, de cuál fue el mejor, ¿qué es lo que más disfruté?” dijo durante una conferencia de prensa en la cuarta entrada.

“Toda la pieza, desde caminar por la puerta principal del estadio en la Puerta 2, hasta llegar a un casillero con mi nombre en él que decía Gwen Goldman, y vestirme, luego caminar hacia el campo. Me dejó sin aliento Obviamente también me está quitando las palabras.

“Fue una emoción única en la vida, multiplicada por un millón. Y de hecho también tuve que estar en el banquillo. Lancé una pelota, conocí a los jugadores. Sí, sigue y sigue. Me habían fijado un día que es algo que nunca hubiera esperado “.

Goldman se retiró en 2017 como trabajadora social en Stepping Stones Preschool, una escuela pública en Westport, Connecticut.

Ella usó la palabra hebrea “dayenu”, que se traduce como “hubiera sido suficiente”, para describir las diferentes partes de su experiencia.

“Simplemente siguió viniendo y viniendo”, dijo.

Goldman había sido rechazada por el entonces gerente general de los Yankees, Roy Hamey, quien le escribió en una carta el 23 de junio de 1961 : “Si bien estamos de acuerdo con usted en que las niñas son ciertamente tan capaces como los niños, y sin duda sería una adición atractiva en la campo de juego, estoy seguro de que puede entender que es un juego dominado por hombres, una joven como usted se sentiría fuera de lugar en un dugout “.

El actual gerente general de los Yankees, Brian Cashman, dijo que le habían reenviado un correo electrónico escrito por la hija de Goldman, Abby. En una carta fechada este 23 de junio , Cashman escribió “no es demasiado tarde para recompensar y reconocer la ambición que mostró al escribirnos esa carta cuando era una niña de 10 años”.

“Algunos sueños tardan más de lo que deberían en hacerse realidad, pero una meta alcanzada no debe empañarse con el paso del tiempo”, agregó Cashman. “Yo mismo tengo una hija, y tengo la más sincera esperanza de que a cada niña se le dé la oportunidad de seguir sus aspiraciones en el futuro “.

Usando un uniforme completo de los Yankees, Goldman lanzó un primer lanzamiento ceremonial al jugador de Nueva York Tyler Wade, luego se paró junto al manager Aaron Boone para el himno nacional.

“Creo que es realmente genial”, dijo Boone después de conocerla. “Creo que probablemente la verás sacar pelotas en algún momento al plato. … Ojalá sea una experiencia única en la vida para ella y una larga por venir “.

Nueva York extendió la invitación como parte de la semana anual HOPE de los Yankees, que significa Ayudar a otros a perseverar y sobresalir.

Ella posó con los árbitros cuando se sacaron las tarjetas de alineación. Luego de la tercera entrada, los Yankees mostraron un video que incluía las cartas y una sesión de Zoom en la que Cashman, el asistente del gerente general Jean Afterman y el lanzador Gerrit Cole estaban entre quienes le informaron de la invitación.

Luego fue presentada a la multitud, subió los escalones del dugout de los Yankees hacia el campo y agitó su gorra mientras los fanáticos aplaudían.

“No se lo reproché. Amaba a los Yankees “, dijo.” Nunca en mis sueños más locos, nunca pensé que 60 años después, Brian Cashman haría que esto se hiciera realidad “.